ब्राजील जीवनानंद जोड़ों कड़ी चोट भागीदारों सोफे पर